В Институте иностранных языков отметили многоликую Пасху

24 апреля студенты англо-немецких групп погрузились в удивительную атмосферу немецкой Пасхи. Вот уже третий год подряд праздник «Vielfältige Ostern» / «Многоликая Пасха» собирает студентов 1-4 курсов и дает возможность каждому проявить свои таланты, эрудицию, творческие и актёрские способности и, конечно, признаться в любви немецкой культуре и немецкому языку!

Главными участниками были три команды со второго, третьего и четвертого курсов. В качестве домашнего задания они подготовили номер-самопрезентацию.

По мнению жюри, выступление команды 1031п-АНо „Ostern aktuell“ было самым ярким и стильным. Номер сделан в формате новостей с Ниной и Давидом, полюбившимися студентам модераторами „DeutschlandLabor“: в новостях подключаются по видеосвязи корреспонденты из разных уголков Германии и представляют региональные пасхальные традиции. Выступление было наполнено юмором и отмечено особым колоритом!

Команда 1041п-АНо „Die bunten Ostereier“, недавно вернувшаяся со школьной практики, продолжила тему школы, прилежных и не очень учеников и показала историю маленького Пасхального зайчика-шалунишки.

Ну а команда гр. 1021п-АНо „Die Frühlingsboten“ детально показала подготовку к празднику на примере одной семьи, удивив зрителей внушительным списком названий овощей, ассоциируемых с Gründonnerstag.

Затем участники посоревновались в разных видах весёлых, но иногда отнюдь не простых пасхальных состязаний:

- какая команда назовёт больше сложных слов, начинающихся с Oster-;

- какая команда составит наибольшее количество слов из Auferstehung;

- какая команда лучше всех составит на основе иллюстрации небольшой очерк о жизни одной большой семьи пасхальных зайцев (Große Hasenfamilie);

- кто быстрее всех донесёт в ложке пасхальное яйцо до другого конца аудитории, успешно преодолев три препятствия на своём пути, и вернётся обратно (мало того, что здесь нужно было постараться не выронить яйцо из ложки, нужно было еще вспомнить, как называется по-немецки предмет, нечаянно появившийся на пути, и правильно составить на немецком предложение „Ich sehe …“).

Но на празднике не только много говорили о пасхальных символах. Командам также представилась возможность стать одним из пасхальных символов и рассказать о себе. Так, студенты второго курса представляли себя пасхальным яйцом (Osterei), третьему курсу посчастливилось побыть пасхальным деревом (Osterbaum), а студенты четвертого курса перевоплотились в традиционный пасхальный пирог в виде ягнёнка (Osterlamm).

Пасха отмечается повсюду: и в сельской местности, и в городах. А какие именно города чаще всего ассоциируются с Германией, наши команды выясняли в одном из конкурсных состязаний. Под конец команды создали свои пасхальные открытки, раскрасив на них пасхальное яйцо и написав поздравление с Пасхой на немецком языке.

Все три команды достойно выдержали пасхальные испытания, но первое место досталось одной – команде четвертого курса! Мы поздравляем их с этой победой! Второе место заняла команда „Ostern aktuell“. Совсем ненамного отстали от третьекурсников „Die Frühlingsboten“.

На настоящем празднике никому не бывает скучно. И в нашем празднике зрители принимали самое активное участие.

Пасха многолика. Этот праздник с давних пор отмечается и коми народом. Уже не первый раз желанными гостями стали студенты Института гуманитарных наук, изучающие коми язык и коми литературу: студентка 4 курса, будущий учитель коми языка и литературы Виктория Терентьева и студент 3 курса, будущий специалист в области коми языка и медиаобразования Никита Филиппов. Под тульскую гармонь, на которой мастерски играл Никита, Виктория спела две песни: мелодичную «Мада кыы» (на ижемском диалекте) и звонкую «Течёт ручей». После этого гости провели игру «Чунькытш» (Колечко). Всем, кто участвовал в игре, было очень весело!

Мы благодарим всех, кто создал эту радостную атмосферу праздника: команды, зрителей, оформителей, фотографов, преподавателей, членов жюри и, конечно, нашу замечательную ведущую Алису Быблив, студентку группы 1041п-АНо!

Ж.К. Гух, организатор мероприятия,

заведующий кафедрой немецкого и французского языков ИИЯ

Фото ИИЯ и Verbum