Конкурс письменного перевода "В память о войне"

Конкурс письменного перевода "В память о войне" проводится кафедрой немецкого и французского языков Института иностранных языков ПетрГУ совместно с Минским государственным лингвистическим университетом (Республика Беларусь) и Сыктывкарским государственным университетом имени Питирима Сорокина и посвящен в 2025 году 80-летию окончания второй мировой войны.

Прием работ на конкурс проходит с 31 марта по 13 апреля по следующим номинациям:

1. Перевод текста с немецкого языка на русский язык
2. Перевод текста с французского языка на русский язык

По итогам конкурса устанавливаются первое, второе и третье места в каждой номинации. Объявление итогов конкурса – 29 апреля 2025 г.

На конкурс принимаются работы студентов бакалавриата, магистрантов, обучающихся в высших учебных заведениях Российской Федерации, стран Ближнего и Дальнего Зарубежья, изучающих немецкий и/или французский язык как иностранный.

Конкурсные работы принимаются с 31.03.25 по 13.04.25 в электронном виде по адресу petrsu.german@gmail.com (в теме письма указать "Конкурс студенческих переводов"). Имя файла должно содержать фамилию автора перевода на русском языке, а также указание на язык, с которого осуществлялся перевод (немецкий: DE; французский: FR), например, "Иванов_DE". В тексте электронного письма необходимо указать на русском языке Ф.И.О. автора перевода; полное наименование высшего учебного заведения и факультета / института; курс; ФИО научного руководителя (при наличии); электронную почту автора перевода.

Участие в конкурсе бесплатное.

Положение о конкурсе

Текст для перевода − французский язык

Текст для перевода − немецкий язык