Ижемские чтения впервые прошли в Мохче: «Живая нить диалекта» объединила хранителей языка из пяти регионов России
01.01.1970 03:00
Сегодня в старинном селе Мохча — знаменательное событие. Впервые здесь принимали традиционные «Ижемские чтения». В них участвуют учёные, краеведы и хранители традиций из нашего района, Сыктывкара, Усинска, Печоры и пяти регионов России, где компактно проживают ижемцы — ХМАО, ЯНАО, НАО и Мурманской области.
В этом году название межрегиональной научно-практической конференции — «Живая нить диалекта». Основная тема — сохранение языка предков, ижемского диалекта, через фольклорные традиции. Цель — сбор и фиксация фольклорно-песенного наследия изьватас, его систематизация и создание единого цифрового и научного архива.
У Мохченского дома культуры гостей встречали хлебом с солью и, конечно, ижемскими воротами. Пройдя под парными соединениями рук, участники конференции сбросили усталость дороги, зарядились новыми силами и светлыми идеями.
В фойе здания, где шла регистрация, представлена шикарная выставка. Здесь на карте села воссоздали миниатюрами двухэтажных домов их расположение в начале прошлого века. Удивляют изделия местного мастера Владимира Рочева, передающие традиции деревянного зодчества Севера. Вызывает восхищение коллекция ижемских платков, кукол, старинной одежды. Фотовыставка «Сьылысьяс, бӧрдэччысьяс, лыддедлысьяс» раскрывает уникальную информацию о местных плакальщицах.
Торжественной части предшествовало исполнение Мохченской кадрили — уникального проявления танцевального фольклора коми-ижемцев с особенностями композиционного построения. Мохченская кадриль внесена в реестр объектов нематериального культурного наследия Республики Коми.
Открыли чтения талантливый поэт, автор песен на коми языке, краевед Андрей Терентьев из Сыктывкара и председатель Межрегионального общественного движения «Изьватас» Ирина Королева.
С приветственным словом выступил министр национальной политики Республики Коми Роман Носков:
«Ижемские чтения проходят в Год единства народов России и Год села в Республике Коми. И в этом глубокий смысл — именно село хранит подлинную ткань традиций, именно здесь культура остаётся живой средой, а не музейным экспонатом. Удачным считаю и выбор места проведения конференции: в Мохче сохранены очень сильные локальные традиции. И один из ярких примеров — представленная нам Мохченская кадриль. Мохченская школа ежегодно становится площадкой республиканского фестиваля мастер-классов педагогов по сохранению коми языка, культуры и традиций. Ижемские чтения — это пространство живого диалога поколений, где рядом с маститыми учёными и краеведами сидят учителя и студенты, носители традиций и хранители языкового культурного наследия. Именно это слияние мнений, результатов исследований и практик делает чтения по-настоящему сильными. Желаю всем плодотворной работы, новых открытий и искреннего общения!»
К участникам конференции обратился глава района Игорь Норкин:
«Рады приветствовать на Ижемской земле — исторической родине изьватас — всех наших гостей. Отдельное спасибо участникам, которые захотели и смогли приехать, несмотря на очень большие расстояния. Пусть этот день будет результативным, обмен опытом пригодится на практике, неповторимый ижемский диалект живёт и передаётся из поколения в поколение!»
После торжественной части приступили к работе конференции. Заявлено 25 докладов и творческих выступлений в двух секциях:
- «Методики, практики и результаты исследования ижемского диалекта коми языка и фольклора коми-ижемцев»;
- творческая мастерская «Юргӧ мада изьва кыы».
На заключительном пленарном заседании заслушали модераторов, подвели итоги и выработали рекомендации для дальнейшей работы по сохранению языка и традиций коми-ижемцев.
Завершились чтения экскурсией по селу Мохча.
Напомним, проект «Живая нить диалекта», подготовленный движением «Изьватас», стал победителем XXV Конкурса социальных и культурных проектов компании «ЛУКОЙЛ» в номинации «Духовность и культура» и реализован на средства гранта.
Организаторы чтений:
— Межрегиональное общественное движение коми-ижемцев «Изьватас»;
— Администрация муниципального района «Ижемский»;
— Министерство национальной политики Республики Коми.


Ижемские чтения впервые прошли в Мохче: «Живая нить диалекта» объединила хранителей языка из пяти регионов России